Am morgigen 26. Januar wird die Horizontale Gruppe Drogen entscheiden, ob sie - oder auch nicht - gegen den Antrag der bolivianischen Regierung Einspruch einlegen, den traditionellen Kokablatt-Konsum aus der Single Convention zu streichen. In der letzten Woche veröffentlichten die USA einen solchen Einspruch und es ist bekannt, dass sie Druck auf die EU-Regierungen ausgeübt haben, um ihrem Beispiel zu folgen.

In den Ländern der Anden ist der Konsum von Kokablättern ein integrierter Bestandteil einer uralten Kultur. Nach mehr als 5.000 Jahren wird das Blatt heutzutage als Nahrungsergänzung, als Medizin und als ein Element von Treffen und Feiern genutzt. Das Kokablatt ist in dem täglichen Leben von Millionen von Menschen präsent, die in der Bergkette, welche Chile, Argentinien, Bolivien, Peru, Equador, Kolumbien und Teile von Venezuela durchzieht, wohnen.

encod.org

Das Essener Landgericht hat einen 62-Jährigen, der einen großen Teil seines Lebens mit Drogenhandel finanziert hat, zu sechseinhalb Jahren Haft und Sicherungsverwahrung verurteilt. Er will in Revision gehen

Fast schon als Berufsverbrecher sieht Psychiater Dr. Sven Kutscher den 62-jährigen Ewald N., der einen großen Teil seines Lebens mit Rauschgifthandel finanzierte. Jetzt gab es die Quittung für den Altenessener: Die XVII. Strafkammer des Landgerichtes ordnete seine Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (SV) an und verhängte außerdem sechseinhalb Jahre Haft wegen seines schwunghaften Handels mit Marihuana. In fünf Fällen hat er im Zeitraum Mai bis Juli vergangenen Jahres die Droge im Kilobereich aus den Niederlanden bekommen oder selbst abgeholt haben.

derwesten.de
heise.de

A separate operation by the Civil Guard has arrested 18 members of a drug smuggling gang in Spain.

Simultaneous searches were taking place in a number of European countries on Tuesday, in police swoops on an international network which is believed to have laundered up to 3 million € of drugs money.

The network was based in Holland and had been in operation since 2002, providing supplies from a grow shop in Wijchen to set up marijuana plantations, not only in the Netherlands, but also in other countries in Europe.

typicallyspanish.com